English

Mga Produkto

Panel PC | PLxxxRQ-E7S
  • Panel PC | PLxxxRQ-E7S
  • Panel PC | PLxxxRQ-E7S
  • Panel PC | PLxxxRQ-E7S
  • Panel PC | PLxxxRQ-E7S
  • Panel PC | PLxxxRQ-E7S
  • Panel PC | PLxxxRQ-E7S
  • Panel PC | PLxxxRQ-E7S
  • Panel PC | PLxxxRQ-E7S
  • Panel PC | PLxxxRQ-E7S
  • Panel PC | PLxxxRQ-E7S
Paalala: Ang larawan ng produkto na ipinapakita sa itaas ay ang modelong PL150RQ-E7S-H81

Panel PC | PLxxxRQ-E7S

Mga Tampok:

  • Disenyo na nagtatampok ng full-screen resistive touchscreen
  • Modular na konpigurasyon na may mga opsyon mula 12.1 hanggang 21.5 pulgada, tugma sa parehong parisukat at widescreen na mga format
  • Sinusuportahan ang Intel® ika-4~ika-13 Henerasyong Core / Pentium/ Celeron Desktop CPU, TDP 65W
  • Ipinares sa Intel® H81/H610/Q170/Q670 chipset
  • Ang front panel ay dinisenyo upang sumunod sa mga pamantayan ng IP65
  • Pagsasama ng mga ilaw na USB Type-A at signal indicator sa front panel
  • Angkop para sa naka-embed o VESA mounting

  • Pamamahala sa malayo

    Pamamahala sa malayo

  • Pagsubaybay sa kondisyon

    Pagsubaybay sa kondisyon

  • Malayuang operasyon at pagpapanatili

    Malayuang operasyon at pagpapanatili

  • Kontrol sa Kaligtasan

    Kontrol sa Kaligtasan

Ang PANEL PCS APQ PLxxxRQ-E7S ay isang APQ industrial panel PC na ginawa para sa industrial automation, machine control, HMI, edge computing, at mga proyektong intelligent equipment. Ang sistema ay nakabatay sa intel core cpu, na nagbibigay sa mga inhinyero ng maaasahang hardware platform para sa mga pabrika, linya ng produksyon, mga sistema ng inspeksyon, mga naka-embed na control cabinet, at mga smart manufacturing deployment habang pinapanatiling malinaw ang eksaktong modelo ng produkto. Ang PANEL PCS APQ PLxxxRQ-E7S ay may kasamang disenyo na nagtatampok ng full-screen resistive touchscreen; Modular na configuration na may mga opsyon mula 12.1 hanggang 21.5 pulgada, na tugma sa parehong square at widescreen na format; Sinusuportahan ang Intel® 4th~13th Gen Core / Pentium/ Celeron Desktop CPU, TDP 65W; Ipinares sa Intel® H81/H610/Q170/Q670 chipset; Ang front panel ay idinisenyo upang sumunod sa mga pamantayan ng IP65; Pagsasama ng USB Type-A at mga signal indicator light sa front panel. Ang mga kakayahang ito ay nakakatulong sa PANEL PCS APQ PLXXXRQ-E7S na suportahan ang patuloy na operasyon sa mga mahihirap na kapaligiran kung saan mahalaga ang matibay na konstruksyon, mahusay na integrasyon, matatag na I/O, at pagkakapare-pareho ng lifecycle. Ito ay angkop para sa mga tagagawa ng kagamitan ng OEM, mga system integrator, mga tagapagbigay ng solusyon sa automation, mga proyekto ng machine vision, mga terminal ng pagkuha ng datos, mga robotic control system, at mga industrial edge computing node. Buod ng mga detalye: processor/platform: intel core cpu; memorya: 2 * Non-ECC SO-DIMM Slot, Dual Channel DDR3 hanggang 1600MHz; networking: 1 * Intel i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps) 1 * Intel i218-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps); display: 21.5″; I/O at expansion: 1 * APQ MXM (Opsyonal na MXM 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * GPIO expansion card) 1 * aDoor Expansion Slot. Para sa mga mamimiling naghahanap ng apq plxxxrq-e7s, industrial panel pc, apq, intel core cpu, ip65 front panel, resistive touch, ang mga PANEL PC na APQ PLxxxRQ-E7S ay nag-aalok ng praktikal na balanse ng performance, expandability, at matibay.

PANIMULA

Pagguhit ng Inhinyeriya

Pag-download ng File

H81
H610
Q170
Q670
H81
Modelo PL121RQ-E7S PL150RQ-E7S PL156RQ-E7S PL170RQ-E7S PL185RQ-E7S PL191RQ-E7S PL215RQ-E7S
LCD Laki ng Pagpapakita 12.1" 15.0" 15.6" 17.0" 18.5" 19.1" 21.5"
Uri ng Pagpapakita XGA TFT-LCD XGA TFT-LCD FHD TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD
Pinakamataas na Resolusyon 1024x768 1024x768 1920x1080 1280x1024 1366x768 1440x900 1920x1080
Luminance 350 cd/m2 300 cd/m2 350 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2
Ratio ng Aspeto 4:3 4:3 16:9 5:4 16:9 16:10 16:9
Panghabambuhay ng Backlight 30,000 oras 70,000 oras 50,000 oras 30,000 oras 30,000 oras 30,000 oras 50,000 oras
Ratio ng Kontras 800:1 2000:1 800:1 1000:1 1000:1 1000:1 1000:1
Touchscreen Uri ng Paghawak 5-wire resistive touch
Pagpasok panulat para sa daliri/hawakan
Katigasan ≥3H
Sistema ng Proseso CPU Intel® 4/5th Generation Core / Pentium/ Celeron Desktop CPU
TDP 65W
Chipset Intel® H81
Memorya Socket 2 * Non-ECC SO-DIMM Slot, Dual Channel DDR3 hanggang 1600MHz
Pinakamataas na Kapasidad 16GB, Pinakamataas na Single 8GB
Ethernet Kontroler 1 * Intel i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)
1 * Intel i218-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)
Imbakan SATA 1 * SATA3.0, Mabilisang paglabas ng 2.5" hard disk bays (T≤7mm)
1 * SATA2.0, Panloob na 2.5" na mga hard disk bay (T≤9mm, Opsyonal)
M.2 1 * M.2 Key-M (SATA3.0, 2280)
Mga Expansion Slot MXM/aDoor 1 * APQ MXM (Opsyonal na MXM 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * GPIO expansion card)
1 * aDoor Expansion Slot
Mini PCIe 1 * Mini PCIe (PCIe2.0 x1 (Ibahagi ang signal ng PCIe sa MXM, opsyonal) + USB 2.0, na may 1 * Nano SIM Card)
Pangunahing I/O Ethernet 2 * RJ45
USB 2 * USB3.0 (Uri-A, 5Gbps)
4 * USB2.0 (Uri-A)
Ipakita 1 * DVI-D: pinakamataas na resolusyon hanggang 1920*1200 @ 60Hz
1 * VGA (DB15/F): pinakamataas na resolusyon hanggang 1920*1200 @ 60Hz
1 * DP: pinakamataas na resolusyon hanggang 4096*2160 @ 60Hz
Tunog 2 * 3.5mm Jack (Line-Out + MIC)
Serye 2 * RS232/422/485 (COM1/2, DB9/M, Buong Lane, BIOS Switch)
2 * RS232 (COM3/4, DB9/M)
Butones 1 * Butones ng Power + LED ng Power
1 * Button ng Pag-reset ng System (Pindutin nang matagal ang 0.2 hanggang 1 segundo para mag-restart, at pindutin nang matagal ang 3 segundo para i-clear ang CMOS)
Suplay ng Kuryente Boltahe ng Pag-input ng Kuryente 9 ~ 36VDC, P≤240W
Suporta sa OS Mga Bintana Windows 7/10/11
Linux Linux
Mekanikal Mga Dimensyon
(P * L * T, Yunit: mm)		 321.9*260.5*95.7 380.1*304.1*95.7 420.3*269.7*95.7 414*346.5*95.7 485.7*306.3*95.7 484.6*332.5*95.7 550*344*95.7
Kapaligiran Temperatura ng Operasyon -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ 0~50℃ 0~50℃
Temperatura ng Pag-iimbak -20~60℃ -20~70℃ -30~80℃ -30~70℃ -30~70℃ -20~60℃ -20~60℃
Relatibong Halumigmig 5 hanggang 95% RH (hindi nagkokondensasyon)
Panginginig ng boses habang ginagamit May SSD: IEC 60068-2-64 (1Grms@5~500Hz, random, 1 oras/axis)
Pagkabigla Habang Operasyon May SSD: IEC 60068-2-27 (15G, kalahating sine, 11ms)
H610
Modelo PL121RQ-E7S PL150RQ-E7S PL156RQ-E7S P170RQ-E7S PL185RQ-E7S PL191RQ-E7S PL215RQ-E7S
LCD Laki ng Pagpapakita 12.1" 15.0" 15.6" 17.0" 18.5" 19.1" 21.5"
Uri ng Pagpapakita XGA TFT-LCD XGA TFT-LCD FHD TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD
Pinakamataas na Resolusyon 1024x768 1024x768 1920x1080 1280x1024 1366x768 1440x900 1920x1080
Luminance 350 cd/m2 300 cd/m2 350 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2
Ratio ng Aspeto 4:3 4:3 16:9 5:4 16:9 16:10 16:9
Panghabambuhay ng Backlight 30,000 oras 70,000 oras 50,000 oras 30,000 oras 30,000 oras 30,000 oras 50,000 oras
Ratio ng Kontras 800:1 2000:1 800:1 1000:1 1000:1 1000:1 1000:1
Touchscreen Uri ng Paghawak 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch
Pagpasok panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan
Katigasan ≥3H ≥3H ≥3H ≥3H ≥3H ≥3H ≥3H
Sistema ng Proseso CPU Intel® Ika-12/Ika-13 Henerasyong Core / Pentium/ Celeron Desktop CPU
TDP 65W
Chipset H610
Memorya Socket 2 * Non-ECC SO-DIMM Slot, Dual Channel DDR4 hanggang 3200MHz
Pinakamataas na Kapasidad 64GB, Pinakamataas na Single 32GB
Ethernet Kontroler 1 * Intel i219-LM 1GbE LAN Chip (LAN1, 10/100/1000 Mbps, RJ45)1 * Intel i225-V 2.5GbE LAN Chip (LAN2, 10/100/1000/2500 Mbps, RJ45)
Imbakan SATA 1 * SATA3.0, Mabilisang paglabas ng 2.5" hard disk bays (T≤7mm)1 * SATA3.0, Panloob na 2.5" na mga hard disk bay (T≤9mm, Opsyonal)
M.2 1 * M.2 Key-M (SATA3.0, 2280)
Mga Expansion Slot isangPinto 1 * aDoor Bus (Opsyonal 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * GPIO expansion card)
Mini PCIe 1 * Mini PCIe (PCIe3.0 x1 + USB 2.0, na may 1 * Nano SIM Card)
Pangunahing I/O Ethernet 2 * RJ45
USB 2 * USB3.2 Gen2x1 (Uri-A, 10Gbps)2 * USB3.2 Gen1x1 (Uri-A, 5Gbps)2 * USB2.0 (Uri-A)
Ipakita 1 * HDMI1.4b: pinakamataas na resolusyon hanggang 4096*2160 @ 30Hz1 * DP1.4a: pinakamataas na resolusyon hanggang 4096*2160 @ 60Hz
Tunog 2 * 3.5mm Jack (Line-Out + MIC)
Serye 2 * RS232/485/422 (COM1/2, DB9/M, Buong Lane, BIOS Switch)2 * RS232 (COM3/4, DB9/M, Mga Buong Lane)
Butones 1 * Butones ng Power + LED ng Power1 * AT/ATX na Butones1 * Butones ng Pagbawi ng OS1 * Pindutan ng Pag-reset ng Sistema
Suplay ng Kuryente Boltahe ng Pag-input ng Kuryente 9~36VDC, P≤240W18~60VDC, P≤400W
Suporta sa OS Mga Bintana Windows 10/11
Linux Linux
Mekanikal Mga Dimensyon(P * L * T, Yunit: mm) 321.9*260.5*95.7 380.1*304.1*95.7 420.3*269.7*95.7 414*346.5*95.7 485.7*306.3*95.7 484.6*332.5*95.7 550*344*95.7
Kapaligiran Temperatura ng Operasyon -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ 0~50℃ 0~50℃
Temperatura ng Pag-iimbak -20~60℃ -20~70℃ -30~80℃ -30~70℃ -30~70℃ -20~60℃ -20~60℃
Relatibong Halumigmig 10 hanggang 95% RH (hindi nagkokondensasyon)
Panginginig ng boses habang ginagamit May SSD: IEC 60068-2-64 (1Grms@5~500Hz, random, 1 oras/axis)
Pagkabigla Habang Operasyon May SSD: IEC 60068-2-27 (15G, kalahating sine, 11ms)
Sertipikasyon CE/FCC, RoHS
Q170
Modelo PL121RQ-E7S PL150RQ-E7S PL156RQ-E7S PL170RQ-E7S PL185RQ-E7S PL191RQ-E7S PL215RQ-E7S
LCD Laki ng Pagpapakita 12.1" 15.0" 15.6" 17.0" 18.5" 19.1" 21.5"
Uri ng Pagpapakita XGA TFT-LCD XGA TFT-LCD FHD TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD
Pinakamataas na Resolusyon 1024x768 1024x768 1920x1080 1280x1024 1366x768 1440x900 1920x1080
Luminance 350 cd/m2 300 cd/m2 350 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2
Ratio ng Aspeto 4:3 4:3 16:9 5:4 16:9 16:10 16:9
Panghabambuhay ng Backlight 30,000 oras 70,000 oras 50,000 oras 30,000 oras 30,000 oras 30,000 oras 50,000 oras
Ratio ng Kontras 800:1 2000:1 800:1 1000:1 1000:1 1000:1 1000:1
Touchscreen Uri ng Paghawak 5-wire resistive touch
Pagpasok panulat para sa daliri/hawakan
Katigasan ≥3H
Sistema ng Proseso CPU Intel® 6/7/8/Ika-9 na Henerasyon ng Core / Pentium/ Celeron Desktop CPU
TDP 65W
Chipset Q170
Memorya Socket 2 * Non-ECC SO-DIMM Slot, Dual Channel DDR4 hanggang 2133MHz
Pinakamataas na Kapasidad 64GB, Pinakamataas na Single 32GB
Ethernet Kontroler 1 * Intel i210-AT GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)1 * Intel i219-LM/V GbE LAN Chip (10/100/1000 Mbps)
Imbakan SATA 1 * SATA3.0, Mabilisang paglabas ng 2.5" hard disk bays (T≤7mm)1 * SATA3.0, Panloob na 2.5" na mga hard disk bay (T≤9mm, Opsyonal)Suportahan ang RAID 0, 1
M.2 1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 3 + SATA3.0, NVMe/SATA SSD Auto Detect, 2242/2260/2280)
Mga Expansion Slot MXM/aDoor 1 * APQ MXM (Opsyonal na MXM 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * GPIO expansion card)1 * aDoor Expansion Slot
Mini PCIe 1 * Mini PCIe (PCIe x1 Gen 2 + USB 2.0, na may 1 * SIM Card)
M.2 1 * M.2 Key-B (PCIe x1 Gen 2 + USB3.0, na may 1 * SIM Card, 3042/3052)
Pangunahing I/O Ethernet 2 * RJ45
USB 6 * USB3.0 (Uri-A, 5Gbps)
Ipakita 1 * DVI-D: pinakamataas na resolusyon hanggang 1920*1200 @ 60Hz1 * VGA (DB15/F): pinakamataas na resolusyon hanggang 1920*1200 @ 60Hz1 * DP: pinakamataas na resolusyon hanggang 4096*2160 @ 60Hz
Tunog 2 * 3.5mm Jack (Line-Out + MIC)
Serye 2 * RS232/422/485 (COM1/2, DB9/M, Buong Lane, BIOS Switch)2 * RS232 (COM3/4, DB9/M)
Butones 1 * Butones ng Power + LED ng Power1 * Button ng Pag-reset ng System (Pindutin nang matagal ang 0.2 hanggang 1 segundo para mag-restart, at pindutin nang matagal ang 3 segundo para i-clear ang CMOS)
Suplay ng Kuryente Boltahe ng Pag-input ng Kuryente 9 ~ 36VDC, P≤240W
Suporta sa OS Mga Bintana 6/7th Core™: Windows 7/10/118/9th Core™: Windows 10/11
Linux Linux
Mekanikal Mga Dimensyon(P * L * T, Yunit: mm) 321.9*260.5*95.7 380.1*304.1*95.7 420.3*269.7*95.7 414*346.5*95.7 485.7*306.3*95.7 484.6*332.5*95.7 550*344*95.7
Kapaligiran Temperatura ng Operasyon -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ 0~50℃ 0~50℃
Temperatura ng Pag-iimbak -20~60℃ -20~70℃ -30~80℃ -30~70℃ -30~70℃ -20~60℃ -20~60℃
Relatibong Halumigmig 5 hanggang 95% RH (hindi nagkokondensasyon)
Panginginig ng boses habang ginagamit May SSD: IEC 60068-2-64 (1Grms@5~500Hz, random, 1 oras/axis)
Pagkabigla Habang Operasyon May SSD: IEC 60068-2-27 (15G, kalahating sine, 11ms)
Q670
Modelo PL121RQ-E7S PL150RQ-E7S PL156RQ-E7S P170RQ-E7S PL185RQ-E7S PL191RQ-E7S PL215RQ-E7S
LCD Laki ng Pagpapakita 12.1" 15.0" 15.6" 17.0" 18.5" 19.1" 21.5"
Uri ng Pagpapakita XGA TFT-LCD XGA TFT-LCD FHD TFT-LCD SXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD WXGA TFT-LCD FHD TFT-LCD
Pinakamataas na Resolusyon 1024x768 1024x768 1920x1080 1280x1024 1366x768 1440x900 1920x1080
Luminance 350 cd/m2 300 cd/m2 350 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2
Ratio ng Aspeto 4:3 4:3 16:9 5:4 16:9 16:10 16:9
Panghabambuhay ng Backlight 30,000 oras 70,000 oras 50,000 oras 30,000 oras 30,000 oras 30,000 oras 50,000 oras
Ratio ng Kontras 800:1 2000:1 800:1 1000:1 1000:1 1000:1 1000:1
Touchscreen Uri ng Paghawak 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch 5-wire resistive touch
Pagpasok panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan panulat para sa daliri/hawakan
Katigasan ≥3H ≥3H ≥3H ≥3H ≥3H ≥3H ≥3H
Sistema ng Proseso CPU Intel® Ika-12/Ika-13 Henerasyong Core / Pentium/ Celeron Desktop CPU
TDP 65W
Chipset Q670
Memorya Socket 2 * Non-ECC SO-DIMM Slot, Dual Channel DDR4 hanggang 3200MHz
Pinakamataas na Kapasidad 64GB, Pinakamataas na Single 32GB
Ethernet Kontroler 1 * Intel i219-LM 1GbE LAN Chip (LAN1, 10/100/1000 Mbps, RJ45)1 * Intel i225-V 2.5GbE LAN Chip (LAN2, 10/100/1000/2500 Mbps, RJ45)
Imbakan SATA 1 * SATA3.0, Mabilisang paglabas ng 2.5" hard disk bays (T≤7mm)1 * SATA3.0, Panloob na 2.5" na mga hard disk bay (T≤9mm, Opsyonal)Suportahan ang RAID 0, 1
M.2 1 * M.2 Key-M (PCIe x4 Gen 4 + SATA3.0, NVMe/SATA SSD Auto Detect, 2242/2260/2280)
Mga Expansion Slot isangPinto 1 * aDoor Bus (Opsyonal 4 * LAN/4 * POE/6 * COM/16 * GPIO expansion card)
Mini PCIe 2 * Mini PCIe (PCIe x1 Gen 3 + USB 2.0, na may 1 * SIM Card)
M.2 1 * M.2 Key-E (PCIe x1 Gen 3 + USB 2.0, 2230)
Pangunahing I/O Ethernet 2 * RJ45
USB 2 * USB3.2 Gen2x1 (Uri-A, 10Gbps)6 * USB3.2 Gen 1x1 (Uri-A, 5Gbps)
Ipakita 1 * HDMI1.4b: pinakamataas na resolusyon hanggang 4096*2160 @ 30Hz1 * DP1.4a: pinakamataas na resolusyon hanggang 4096*2160 @ 60Hz
Tunog 2 * 3.5mm Jack (Line-Out + MIC)
Serye 2 * RS232/485/422 (COM1/2, DB9/M, Buong Lane, BIOS Switch)2 * RS232 (COM3/4, DB9/M, Mga Buong Lane)
Butones 1 * Butones ng Power + LED ng Power1 * AT/ATX na Butones1 * Butones ng Pagbawi ng OS1 * Pindutan ng Pag-reset ng Sistema
Suplay ng Kuryente Boltahe ng Pag-input ng Kuryente 9~36VDC, P≤240W18~60VDC, P≤400W
Suporta sa OS Mga Bintana Windows 10/11
Linux Linux
Tagabantay Output Pag-reset ng Sistema
Pagitan Maaaring i-program 1 ~ 255 segundo
Mekanikal Mga Dimensyon(P * L * T, Yunit: mm) 321.9*260.5*95.7 380.1*304.1*95.7 420.3*269.7*95.7 414*346.5*95.7 485.7*306.3*95.7 484.6*332.5*95.7 550*344*95.7
Kapaligiran Temperatura ng Operasyon -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ -20~60℃ 0~50℃ 0~50℃
Temperatura ng Pag-iimbak -20~60℃ -20~70℃ -30~80℃ -30~70℃ -30~70℃ -20~60℃ -20~60℃
Relatibong Halumigmig 10 hanggang 95% RH (hindi nagkokondensasyon)
Panginginig ng boses habang ginagamit May SSD: IEC 60068-2-64 (1Grms@5~500Hz, random, 1 oras/axis)
Pagkabigla Habang Operasyon May SSD: IEC 60068-2-27 (15G, kalahating sine, 11ms)
Sertipikasyon CE/FCC, RoHS

PLxxxRQ-E7S-20240103_00

    • KUMUHA NG MGA SAMPLE

    Epektibo, ligtas, at maaasahan. Ginagarantiyahan ng aming kagamitan ang tamang solusyon para sa anumang pangangailangan. Makinabang sa aming kadalubhasaan sa industriya at makabuo ng dagdag na halaga - araw-araw.

    Mag-click Para sa KatanunganMag-click pa
    MGA PRODUKTO

    mga kaugnay na produkto

    Pindutin ang enter para maghanap o ESC para isara